I fugliali RTF supportanu u furmatu di testu cum'è u neru, u cursivu è i caratteri, pur rimanendu largamente cumpatibili.
Usi cumuni
Creazione di documenti furmattati cù una larga cumpatibilità
Scambià testu trà diversi processori di testu
Archiviazione di testu furmattata simplice
RTF FAQ di cunversione
Chì ghjè un fugliale RTF?
+
RTF (Rich Text Format) hè un furmatu di documentu chì include infurmazioni di furmattazione di testu.
U mo RTF apparirà u listessu in u computer di qualchissia altru?
+
Approssimativamente, ma nun esattamenti. Un RTF discrivi u cuntinutu fluenti - stili, tavuli, immagini - e lascia u layout finali a qualunque programma lu apri, accussì un font mancante o una versione diversa rifluisce e pàggini e sposta i salti di pàggina. Chista hè una carattarìstica quannu u documentu hè ancora in scrittura e un prublema quannu hè mandatu per a firma. Cunvertisce in un furmatu di layout fissu pi u sicunnu casu. I fugliali RTF sò gonfiati in relazione à u so cuntenutu è perdonu caratteristiche moderne cum'è cambiamenti seguitati, cumenti è tavule cumplessi.
Li cancimenti rispittati è i cumenti supravvivunu à a cunversione di RTF?
+
Tra li furmati di l'elaboraturi di testi, di solitu li segni di rivisioni e i cumenti di margini sunnu parti dû documentu e viaggianu cu iddu, puru si dui programmi li disegnanu diversamenti. Ntô formatu di testu chiaru o di layout fissu nun supravvivunu affattu: u testu è appiatu a chiḍḍu ca mostra a vista corrente, chi pò accittari silenziusamenti ogni canciamenti in attesa. Risolvi prima li rivisioni quannu l'output deve esse u testu finali.
Perchè RTF hè u formatu chì tutti invianu à u travagliu?
+
Perchì hè ciò chi u software di a macchina salva per difettu, e i difetti dicinu quasi tuttu circa i formati spartuti. I casi imbarazzanti sò quelli prevedibili: un riciventi cù un software diversu, una versione vechja, o un sistema chi accetta solu un formatu specificu per u caricamentu. Tutti i trè sò una cunversione luntanu da u travagliu. RTF è Rich Text Format, u furmatu di scambiu di documenti di testu simplici di Microsoft da u 1987.
Ci hè qualchì cosa ca usa ancora RTF?
+
Piuttostu assai, tranquillamenti. È un testu simplici cu marcatura di formattazione scritta in lu, quinni pò èssiri giniratu di un programma senza libraria di documenti - chistu è u mutivu pi cui l'esportazioni di database, sistemi di mudelli legali e l'edituri semplici in bundle cu sistemi operativi ancora lu emettenu. Comu formatu di editazione in lu hè datatu; comu un minimu-comune-denominatore interscambiu di file funziona ancora dapoi tuttu. RTF si pò apriri in tutti i processatori di testi, cumpresi WordPad, TextEdit e software di trent'anni fa.
E si u mo RTF è una scansioni anzicchì un testu veru?
+
Allora nudda cosa pò leggiallu finu a chi l'OCR sia statu eseguitu. Na pàggina scannata è na immagini di paroli: pare bè, e a ricerca, a copia o a cunversione in un documentu modificabbili tornanu tutti vuidi. U riconosciumentu otticu di caratteri agghiunge un stratu di testu veru supra l'imaggini, dopu a quali li paroli ponu èssiri selezionati e a cunversione pruduci un documentu veru anzicchì un involucro intorno a na fotografia.
Cosa succede à l'imaghjini è à i tavulini incorporati in un RTF?
+
Si trovanu, cu u layout riderivu invece ca copiatu. L'imaggini mantèninu a so risuluzzioni e l'ancora; li tavuli mantèninu li so celi e normalmenti i so bordi. Ciò ca si muvi è u pusiziunamentu finitu - una figura attaccata vicinu a un paragrafu pò finiri supra o sutta di iddu una vota ca u testu si rifluisce a una dimensione di pagina diversa. Un documentu unni chistu importa è unu ca s'esporta invece a un layout fissu.
RTF hà pagine fisse?
+
No - u cuntinutu fluisci e li pàggini cumparinu sulu quannu qualchissia decide a diminsioni di a pàggina. Cambia u font, i margini o u schermu e a numerazzioni di a pàggina cancia. Eccu picchì un rifirimentu di pàggina di RTF è inaffidabbili, e picchì cunvertìrisi a un formatu di layout fissu è u passu ca fa ca li numari di pàggina significanu qualcosa.
Duverebbe ancora salvà i novi fugliali comu RTF?
+
Sulu si qualchì cosa a vaghjime lu dumanda. U formatu si apre ancora, e nun ci hè urgenza di cunvertì un archiviu ca nun causa prubblemi, ma ùn hè cchiù a suluzzioni. Pi tuttu chistu novu, un formatu attuale nun costa nudda e evita u prossimu round di sta quistione tra qualchi anni.
Importa ca RTF hà cchiù di trenta anni?
+
L'età ùn hè micca u prublema - certi formati di l'era sò ancora boni, apprussimativamenti picchì tuttu hà avutu decennii pi implementalli. Ciò chi conta hè chiddu ca l'era assumigghiava: fichiuli picculi, processori modesti, nisun network, e funzioni ca nuddu avia ancora bisognu. Duve sti assunzioni si adattanu ancora, u formatu va bè. Duve ùn si adattanu micca, chista è a raggiuni di cunvertisce.
Possu cuntinuari a modifica dopu a cunversioni di u mo RTF?
+
Chistu dipenni tutta di lu scopu. Cunvertìrisi n'un altru furmatu di documentu modificabbili mantini la struttura - stili, titoli, tavuli - accussì lu travagghiu cuntinua normalmenti. Cunvertìrisi n'un furmatu di pàggina o d'imaggini pruduci qualcosa di leggibbili anzicchì di scrivibili, e riturnari di ddu furmatu significa una sicunna cunversioni ca ricustruisci la struttura anzicchì risturalla. Manteni RTF comu copia di travagghiu in ogni casu.
Mi servi u prugramma Microsoft ca hà fattu stu RTF?
+
Non cunvertìllu. U formatu hè di Microsoft e l'applicazioni di Microsoft lu gestiscini megghiu, ma u fugliale pò èssiri lettu di l'autri strumenti e a cunversioni si faci quì nant'à u servituri - nudda hè installata e nudda licenza hè necessaria. A fidicità hè l'onesta avvertenza: e caratteristiche specifiche di l'applicazioni originali sò apprussimate anzicchì riprudutte esattamenti.
